Resumo:O objetivo deste trabalho foi desenvolver e validar um sistema de prognose para produção em volume e área basal de povoamento de Pinus taeda manejado intensamente, com uso de modelos de povoamento e de classes diamétricas compatíveis em estimativas de área basal. Os dados utilizados no estudo foram obtidos de plantios localizados no norte do Uruguai. Para a validação dos modelos sem perda de informação, foi aplicado um esquema de validação em três fases: primeiro, as equações foram ajustadas sem a base de dados de validação; depois, a validação do modelo foi realizada; e, por fim, a base de dados foi reagrupada para recalibrar os valores dos parâmetros. Após a validação e a parametrização final dos modelos, foi realizada uma simulação do primeiro desbaste comercial. O sistema de prognose desenvolvido foi preciso e acurado na estimativa de produção em área basal por hectare ou por classes diamétricas. Houve compatibilidade nas estimativas de área basal entre os modelos de classes diamétricas e do talhão como um todo, com diferença média de -0,01 m2 ha-1. O esquema de validação aplicado é lógico e consistente, uma vez que informações sobre a acurácia e a precisão dos modelos são obtidas sem perda de informação nas estimativas dos parâmetros dos modelos.

Abstract:The objective of this work was to develop and validate a prognosis system for volume yield and basal area of intensively managed loblolly pine (Pinus taeda) stands, using stand and diameter class models compatible in basal area estimates. The data used in the study were obtained from plantations located in northern Uruguay. For model validation without data loss, a three-phase validation scheme was applied: first, the equations were fitted without the validation database; then, model validation was carried out; and, finally, the database was regrouped to recalibrate the parameter values. After the validation and final parameterization of the models, a simulation of the first commercial thinning was carried out. The developed prognosis system was precise and accurate in estimating basal area production per hectare or per diameter classes. There was compatibility in basal area estimates between diameter class and whole stand models, with a mean difference of -0.01 m2ha-1. The validation scheme applied is logic and consistent, since information on the accuracy and precision of the models is obtained without the loss of any information in the estimation of the models' parameters.

Objetivou-se neste estudo analisar a viabilidade econômica e determinar a rotação econômica de plantios de candeia em diversos espaçamentos, em condições de risco. O estudo foi realizado a partir de um experimento de plantio de candeia constituído de quatro espaçamentos (1,5 x 1,5 m; 1,5 x 2,0 m; 1,5 x 2,5 m e 1,5 x 3,0 m), para os quais se obtiveram os fluxos de caixa relacionados às diversas idades de corte. Para a análise de risco utilizou-se o método de Monte Carlo, tendo como variável de saída (output) o Valor Anual Equivalente (VAE) e, como variáveis de entrada (fontes de incertezas), as distribuições de probabilidade referentes ao preço da muda, da terra e da madeira, o custo de colheita, a taxa de juros e a produção de madeira. A simulação constitui na realização 50.000 de iterações, de onde foram extraídas as informações necessárias às análises. Concluiu-se que o espaçamento 1,5x3,0 m foi o mais viável economicamente e teve um nível de risco menor que os outros espaçamentos. A rotação econômica foi de 12, 13, 13 e 15 anos, para o espaçamento 1,5 x 3,0 m; 1,5 x 2,5 m; 1,5 x 2,0 m e 1,5 x 1,5 m, respectivamente. As informações obtidas acerca dos riscos econômicos envolvidos no plantio de candeia servem como ferramenta de auxílio na tomada de decisões em relação a novos plantios dessa espécie e também como base para futuros experimentos com a mesma, visando o aprimoramento de seu cultivo.

The general objective of this paper was studying the economic feasibility and determining the economic rotation of candeia planting at various spacings under risky conditions. The study was conducted from an experimental planting of candeia consisting of four spacings (1.5 x 1.5 m, 1.5 x 2.0 m, 1.5 x 2.5 m and 1.5 x 3.0 m) for which the cash flows related to the different cutting ages were obtained. For the risk analysis the Monte Carlo method was used, its having the Equivalent Annual Value (EAV) as the output variable (output) and as input variables (sources of uncertainty) the probability distributions concerning the price of the seedlings, land and wood, the harvest cost, interest rates and timber production. The simulation constituted in the doing of 50,000 iterations from where the information necessary to the analyses was extracted. It was concluded that the 1.5 x 3.0 m spacing was the most economically viable and presented a lower risk level than the other spacings. The economic rotation was 12, 13, 13 and 15 years for the spacings 1.5 x 3.0 m, 1.5 x 2.5 m, 1.5 x 2.0m and 1.5 x 1.5m, respectively. Information obtained about the economic risks involved in planting candle serve as a tool to aid in making decisions regarding new plantings of this species and also as a basis for future experiments with the same, seeking to improve its culture.

Neste trabalho, objetivou-se analisar e comparar três métodos de recuperação ambiental de áreas mineradas de bauxita comumente utilizadas na região do Planalto de Poços de Caldas, MG, por meio dos custos de recuperação e dos benefícios ecológicos. Obtiveram-se dados de rendimentos e custos das atividades de recuperação ambiental em áreas pertencentes à Companhia Geral de Minas - CGM, em propriedades localizadas no município de Poços de Caldas, MG. Para comparar os métodos de recuperação, utilizaram-se os valores dos custos dessas atividades, atualizando-os monetariamente para uma data de referência, ou seja, o momento atual. Concluiu-se que a diferença entre os valores atuais dos custos das atividades da restauração simples e reabilitação é menor do que 1% e entre restauração completa e reabilitação é cerca de 15,12%, sugerindo que a escolha do método a ser usado deve se basear nos ganhos ecológicos proporcionados por cada um deles. A metodologia de restauração ambiental de áreas mineradas enfatiza as variáveis ecológicas no processo de estabelecimento da comunidade, enquanto a reabilitação fundamenta-se na cobertura do solo em curto prazo, em detrimento dos aspectos ecológicos complexos, os quais apresentam dificuldades de mensuração no momento atual de desenvolvimento do ecossistema avaliado.

This work analyzed and compared three methods of environmental recovery in bauxite mining commonly used in Poços de Caldas Plateau, MG, by means of recovery costs and ecological benefits. Earnings and costs data of environmental recovery activities were obtained for the areas that belonged to the Companhia Geral de Minas - CGM, on properties sited in the city of Poços de Caldas, MG. The amount of costs of these activities was used to compare the recovery methods by updating them monetarily to a reference date, in other words, the present moment. It is concluded that the difference between the present value of costs for simple restoration and rehabilitation activities are less than 1% and that between the complete restoration and rehabilitation is about 15.12%, suggesting that the choice of the methods to be used must be based on the ecological earnings proportional to each of them. The methodology of environmental restoration of the mining areas emphasizes the ecological variables in the process of establishment of the community, to the detriment of complex ecological aspects, which show difficulties in measuring the actual moment of the development of the ecosystem considered.

O plantio da candeia é umafonte alternativa de matéria-prima para suprir a demanda por óleos essencial e moirão de cerca no mercado. Para a obtenção de um plantio bem sucedido é necessário um planejamento criterioso, visando a otimizar as atividades e viabilizar economicamente o projeto. Objetivou-se, com este estudo, analisar a viabilidade econômica e determinar a rotação econômica de plantios de candeia (Eremanthus erythropappus) em diversos espaçamentos e analisar a sensibilidade dos indicadores econômicos do plantio de candeia e da rotação econômica à variações em variáveis relacionadas ao fluxo de caixa. Para as análises econômicas, utilizou-se o método do Valor Anual Equivalente (VAE). Realizou-se uma simulação para detectar a sensibilidade do VAE a alterações em variáveis do fluxo de caixa. Concluiu-se que o plantio de candeia foi lucrativo em espaçamentos estudados iguais ou maiores que 1,5 x 2,0 m. Plantios mais adensados são inviáveis economicamente nas idades analisadas. Entre os espaçamentos estudados o espaçamento1,5 x 3,0 m foi o mais lucrativo e o de menor risco. A rotação econômica para a candeia é de 15 anos no espaçamento 1,5 x 1,5 m; 13 anos nos espaçamentos 1,5 x 2,0m e 1,5 x 2,5 m e de 12 anos no espaçamento 1,5 x 3,0 m. Variações proporcionais no preço da madeira, produtividade volumétrica e taxa dejuros implicaram em variações inversamente proporcionais na rotação econômica dos espaçamentos estudados. Por outro lado, variações proporcionais no preço da muda implicaram em variações diretamente proporcionais na rotação. Mudanças no preço da terra não alteraram a rotação econômica de nenhum espaçamento.

Cultivation of nonnative candeia is an alternative way of obtaining raw material to meet the market demands for essential oils and fence posts. A successful stand is conditional on careful planning intended to optimize activities and make the project economically feasible. The objective of this study was to analyze the economic feasibility and to determine the economic rotation age for stands of candeia (Eremanthus erythropappus) using different interrow spacing arrangements, as well as to analyze the sensitivity of both economic indicators for candeia and economic rotation to variations in cash flow variables. Equivalent Annual Value (VAE) was the method used for the economic analyses. A simulation was carried out to detect VAE sensitivity to changes in variables related to cash flow. It was concluded that candeia cultivation can be profitable when spacing arrangements are 1.5 x 2.0 m or more. Arrangements denser than that are economically unfeasible for the ages being analyzed. Among the analyzed spacing arrangements, 1.5 x 3.0 m was found to be the most profitable and less risky. The economic rotation age for candeia is 15 years using 1.5 x 1.5 m spacing; 13 years using 1.5 x 2.0m and 1.5 x 2.5 m spacing; and 12 years using 1.5 x 3.0 m spacing. Proportional variations in timber price, volume output and interest rate implied inversely proportional variations in economic rotation for the spacing arrangements being studied. Conversely, proportional variations in seedling price implied directly proportional variations in rotation. Changes in land price did not affect economic rotation for any of the spacing arrangements.

O plantio de candeia em condições de monocultivo ou em sistemas agroflorestais se apresenta como uma alternativa interessante para atender à demanda por madeira dessa espécie e, ao mesmo tempo, contribuir para diminuir a pressão sobre os fragmentos nativos de candeia. Objetivou-se, com esse estudo, analisar a viabilidade econômica em situações de risco do plantio de candeia em condições de monocultivo e do plantio de candeia em consórcio com culturas agrícolas. A área de estudo situa-se no município de Baependi, sul de Minas Gerais. Trata-se de um experimento instalado em uma área de 3,2 hectares, no delineamento em blocos casualizados, constituído de seis tratamentos, com 3 repetições. A análise da viabilidade econômica foi feita utilizando o método do Valor Presente Líquido para o horizonte infinito (VPL ). Para a análise de risco, utilizou-se o método de Monte Carlo. Concluiu-se que os sistemas agroflorestais testados são viáveis economicamente, porém, o que considera o plantio de candeia no espaçamento de 10 x 2 metros, consorciado com o cultivo de milho nas entrelinhas é mais lucrativo e tem risco menor que os demais. O plantio de candeia em condições de monocultivo é viável economicamente, desde que o preparo do solo seja feito da forma convencional.

Cultivation of nonnative candeia under conditions of monoculture or in agroforestry systems comes as an interesting alternative to meet the market demand for timber from this particular species, while at the same time helping reduce pressure on native candeia fragments. The objective of this study was to analyze the economic feasibility of candeia cultivation, in risk situations, under conditions of monoculture and intercropped with other agricultural crops. The study site is located in the municipality of Baependi, southern Minas Gerais state, and the experiment was set up in an area of 3.2 hectares, using a randomized block design with six treatments and three replicates. The analysis of economic feasibility was performed using the Net Present Value method for an infinite planning horizon (VPL  ). For the risk analysis, the Monte Carlo method was used. The agroforestry systems being tested were found to be economically feasible, noting that the system in which candeia is cultivated at spacing intervals of 10 x 2 meters, intercropped with corn in between rows, is more profitable and less risky than the others. Candeia cultivation as a monoculture is economically feasible, provided that soil tillage is done conventionally.

O Cerrado é o segundo maior bioma do Brasil. Em Minas Gerais, ele abrange cerca de 388 municípios, sendo uma importante fonte de recursos naturais. Uma grande parcela do carvão vegetal produzido no Estado é proveniente da vegetação do cerrado. Objetivou-se, com este trabalho, analisar a viabilidade econômica do manejo da vegetação do cerrado para a produção de madeira para carvão vegetal em condição de risco. A área de estudo foi um fragmento de cerrado submetido a cinco níveis de intervenção em relação a retirada de área basal. Para a análise de risco, utilizou-se o método de Monte Carlo, tendo como variáveis de entrada, o preço do carvão, a taxa de juros e o valor da terra, e, como variável de saída, o Valor Presente Líquido para horizonte infinito. Concluiu-se que a introdução do risco na análise econômica dos diversos regimes de manejo da vegetação do cerrado propiciou a obtenção de informações adicionais às obtidas pela análise determinística, o que melhorou a compreensão e aumentou a segurança para a tomada de decisão em relação à viabilidade econômica desses regimes. Para todos os tratamentos estudados, a probabilidade do VPL ser negativo aumenta com o aumento do ciclo de corte. Para todos os tratamentos, o ciclo de corte ótimo foi de dez anos. Os tratamentos em que se retirou maior volume de madeira mostraram-se menos susceptíveis a riscos de inviabilidade econômica por propiciarem a obtenção de mais renda que os tratamentos em que se retirou menos madeira.

Cerrado vegetation is Brazil's second largest biome, comprising about 388 municipalities in Minas Gerais state alone and serving as an important source of natural resources. A large share of the wood charcoal produced in Minas Gerais is sourced from Cerrado vegetation. The objective of this work is to assess the economic viability of Cerrado vegetation management for wood charcoal production, under conditions of risk. The study site is a fragment of Cerrado subjected to five levels of intervention as to basal area removal. For risk analysis, the Monte Carlo method was applied, using charcoal price, interest rate and land value as input variables, and using Net Present Value as output variable over an infinite planning horizon. It was concluded that introducing risk in the economic analysis of the various Cerrado management regimes helped provide additional information to that obtained by deterministic analysis, improving understanding and ensuring safety in decision-making about the economic viability of such regimes. For all treatments, the probability of VPL being negative increases with increasing cutting cycle lengths. For all treatments, the optimal cutting cycle is ten years. Treatments where a larger volume of wood was removed proved less prone to risks of economic inviability since they secure more revenue than treatments where less wood was removed.

Objetivou-se, neste estudo, estimar, para os diversos países importadores de painéis de fibra de madeira, as elasticidadesrenda e as elasticidades-preço da demanda total de importação e as elasticidades-preço diretas e cruzadas da demanda por painéis de fibra de madeira, diferenciados por país de origem. Utilizaram-se dados de séries temporais referentes aos fluxos comerciais dos maiores exportadores e importadores mundiais de painéis de fibra de madeira. O modelo de demanda utilizado considera que os produtos não são substitutos perfeitos. Concluiu-se que na Alemanha, na China e no Reino Unido, a demanda total de importação de painéis de fibra de madeira foi mais sensível às variações no preço que na renda, enquanto nos outros países importadores ocorreu o contrário. A elasticidade-preço direta da demanda por painéis de fibra de madeira, diferenciada por país de origem, foi maior que um em quase todos os mercados, com exceção da Alemanha e do Reino Unido. O valor negativo das elasticidades-preço cruzadas sugere que os painéis de fibra de madeira importados dos outros países exportadores são produtos complementares.

The objective of this study is to estimate for several importing countries of fiberboard panels the income elasticities and price elasticities of total import demand and also the own-price and cross-price elasticities of demand for fiberboard panels, differentiated by country of origin. Time series data were used referring to the trade flow of the world's largest exporters and importers of fiberboard panels. The demand model being used treats products as imperfect substitutes. It was concluded that in Germany, China and United Kingdom the total import demand for fiberboard panels was more sensitive to variations in price than in income, whereas in other importing countries the reverse happened. The own-price elasticity of demand for fiberboard panels, differentiated by country of origin, was higher than one in almost all markets, except in Germany and United Kingdom. The negative cross-price elasticities suggest that fiberboard panels imported from other exporting countries are complementary products.

Conduziu-se este estudo, com os objetivos de ajustar e selecionar modelos estatísticos para a estimativa do volume total, com e sem casca, e o número de moirões, em três municípios de Minas Gerais; definir o fator de empilhamento por classe de diâmetro para a espécie e avaliar a possibilidade de agrupamento dos modelos estatísticos com base no teste de identidade de modelos. A base de dados foi composta de 174 árvores distribuídas em seis classes de diâmetro, nas três regiões de estudo, as quais foram cubadas usando um xilômetro. A acurácia dos modelos foi avaliada por meio do coeficiente de determinação, desvio padrão da média e análise gráfica dos resíduos. Concluiu-se que o fator de empilhamento decresce com o aumento das classes diamétricas. O modelo selecionado para todas as variáveis testadas foi o de Spurr logaritmizado. O teste de identidade entre modelos indicou a possibilidade de agrupamento entre os municípios de Aiuruoca e Ouro Preto para as variáveis volume total com casca e volume total sem casca, enquanto que para a variável número de moirões esse teste indicou não ser possível o agrupamento de nenhuma combinação entre os municípios estudados.

The objectives of this study were: to fit and select statistical models for estimating the total volume, with and without bark, and number of fence posts in three counties of Minas Gerais State, as well as, to define the stack factor per diameter class and to evaluate, by means of the identity model test, the possibility of using the same mathematical model for all regions. Data base were obtained from a scaling of 174 trees grouped in six diameter classes within the three study regions. The scaling was carried out using the xylometer method (water displacement technique). The accuracy of the models was evaluated using the coefficient of determination, the mean standard error of estimate, and the graphical analysis of residuals. The Spurr logarithm model was selected as the best one for all tested variables. Considering the variables total volume, with and without bark, the identity test showed the possibility of using the same model for Aiuruoca and Ouro Preto counties whereas for the variable number of fence posts, the identity test showed that there is no possibility of grouping for any combination among the counties.

A madeira de candeia (Eremanthus erythropappus) é muito utilizada para a produção de óleo essencial, cujo princípio ativo, o alfa-bisabolol, é consumido pelas indústrias de cosméticos e medicamentos. Neste estudo, objetivou-se determinar os rendimentos e os custos das operações relacionadas à exploração, transporte e comercialização de madeira de candeia obtida em sistemas de manejo sustentável e utilizada para a produção de óleo; determinar a receita ou renda bruta obtida com a venda de madeira de candeia; analisar a viabilidade econômica do manejo sustentável dessa espécie. Para a análise econômica, utilizaram-se os métodos do Valor Presente Líquido, Valor Presente Líquido com horizonte de planejamento infinito e Custo Médio de Produção. Os resultados indicaram que os custos mais significativos relacionados ao manejo da candeia são o de transporte e o de exploração. Juntos eles representam 64% do custo total do manejo. O manejo da candeia visando a obter madeira para a produção de óleo é viável economicamente, mesmo em situações em que a taxa de juros é alta, ou o preço da madeira cai a níveis bem abaixo dos atualmente vigentes no mercado. Ciclos de corte mais curtos possibilitam a obtenção de lucratividades maiores no manejo da candeia. Contudo, mesmo em situações em que o ciclo de corte seja relativamente longo (30 anos), a atividade é economicamente viável.

Candeia wood (Eremanthus erythropappus) is widely used for production of essential oil and its active ingredient, alpha-bisabolol, is consumed by both the cosmetics and pharmaceutical industry. This study aimed to determine the productivity and operating costs associated with exploration, transportation and commercialization of candeia timber obtained from sustainable management systems and used for oil production; to determine the gross income or revenue obtained from the sale of candeia timber; to analyze the economic feasibility of sustainable management of candeia. For the economic analysis, Net Present Value, Net Present Value over an infinite planning horizon, and Average Cost of Production methods were used. Results indicated that the most significant costs associated with candeia forest management involve transportation and exploration. Together they account for 64% of the total management cost. Candeia forest management for oil production is economically feasible, even in situations where the interest rate is high or timber price drops to levels well below currently effective prices. As far as candeia forest management is concerned, shorter harvest cycles allow higher profitability. However, even in situations where the harvest cycle is relatively long (30 years), the activity is still economically feasible.

Este trabalho analisou o grau de concentração da indústria brasileira de celulose, no período de 1998 a 2007, enfatizando os principais indicadores de desempenho do setor. Os dados necessários foram extraídos no Relatório Estatístico da BRACELPA, no período de 1998 a 2007. O grau de concentração foi determinado usando-se os índices: Razão de Concentração (CR); Índice de Herfindahl-Hirschman (HHI); Índice de Entropia de Theil (E) e; o coeficiente de Gini (G). As principais conclusões obtidas foram: Os índices CR(4), CR(8), HHI e Entropia de Theil mostraram-se elevados, apesar das oscilações apresentadas em certos momentos. A desigualdade da indústria medida pelo índice de Gini foi considerada alta, reafirmando a hipótese inicial do trabalho.

This work analyzed the Brazilian cellulose industry concentration level between 1998 and 2007, focusing on the sector's main performance indicators. The necessary data was collected from BRACELPA's Statistical Reports during the same period. The concentration level was determined according to the following indexes: Concentration Ratio (CR); Herfindahl-Hirschman Index (HHI); Theil's Entropy Index (E); and the Gini Coefficient (G). The primary conclusions were that the CR(4), CR(8), HHI, and Theil's indexes presented high figures in spite of occasional fluctuations. The inequality of the industry, as measured by the Gini coefficient, was considered high, confirming the initial hypothesis of the work.

Neste trabalho, a fisionomia Cerrado Sensu Stricto presente em três regiões da bacia do rio São Francisco, no estado de Minas Gerais, foi estudada com os seguintes objetivos: ajustar e selecionar equações para estimar o volume total e o volume de fuste; testar a similaridade entre modelos volumétricos; mostrar o comportamento do volume do fuste e galhos da árvore e avaliar a porcentagem de casca por classe diamétrica. Para isso, realizou-se a cubagem rigorosa pelo método de Huber, onde a base de dados foi composta de 497 árvores, distribuídas em seis classes de diâmetro, dentro das regiões de estudo. Mensurou-se a espessura de casca nas alturas de 0%, 25%, 50%, 75% e 100% da altura comercial. A acurácia dos modelos foi avaliada pelo coeficiente de determinação, erro padrão residual e análise gráfica dos resíduos. Para testar a identidade de modelos, utilizou-se o método desenvolvido por Graybill (1976). Os modelos selecionados para todas as variáveis testadas foram os de Schumacher e Hall e de Spurr logaritmizados. De acordo com o teste de identidade de modelos, para todas as variáveis analisadas, existe similaridade entre as regiões 2 e 3. Em relação ao comportamento do volume, observou-se que as menores classes diamétricas possuem maior volume de fuste do que de galhos e também que existe tendência de decréscimo da porcentagem de casca com o aumento da classe diamétrica, para as três regiões estudadas.

In this work, the physiognomy Savannah (Cerrado), present in three regions of the São Francisco River Basin, in Minas Gerais State, was studied with the following objectives: to adjust and to select equations to estimate total volume and stem volume; to test the similarity among volumetric models; to show the behavior of the volume in the stem and branches of the tree, and to evaluate the bark percentage in each diametric class. For this, the rigorous scaling using the method of Huber was accomplished, in which the data base was composed by 497 trees, distributed in six diameter classes, inside the three study areas. The bark thickness at the heights of 0%, 25%, 50%, 75% and 100% of the commercial height was measured. The accuracy of the models was evaluated by the determination coefficient, standard error of estimate and graphic analysis of the residuals. To test model identity, the method used was the one developed by Graybill (1976). The models selected for all the tested variables were the ones of Schumacher and Hall and of Spurr, transformed in logarithm. According to the identity test of models, for all the tested variables, similarity exists among the areas 2 and 3. Regarding to the behavior of volume, it was observed that the smallest diametric classes possess larger stem volume than the branches and that there is also a tendency of decreasing the bark percentage with the increase of the diametric class for the three studied areas.